Si no ves correctamente el mensaje ve al siguiente enlace
Si non podes leer esta mensaxe, preme aquí

Marzo llega con perfumes de primavera y retales de invierno. Los cuentos florecen en Bibliotecas y pequeños espacios que mantienen viva la ilusión, como el que prepara los campos y comienza a sembrar para alimentar el año.

Mes de vientos y cambios. Mes que si mayea, nos regalará un mayo marceado.

Mes de fiestas religiosas, cristianas y paganas, semanas bendecidas y equinoccios celebrados.

Mes donde a los puertos de Galicia llega un barco lleno de tripulantes de la palabra, Atlántica 2013, un Festival que busca un faro en estos tiempos de borrascas..

Marzo mes de celebrar el Día internacional de la Narración y que mejor que manera que acercar a nuestros oídos caracolas el oleaje de las historias que llegan del norte.

Marzo chega con arrecendos de primavera e anaquiños de inverno. Os contos florecen nas Bibliotecas e pequenos espazos que manteñen viva a ilusión, como o que prepara os campos e comeza a sementar para alimentar o ano.
Mes de ventos e cambios. Mes que si mayea, regalaranos un maio marceado.
Mes de festas relixiosas, cristiás e paganas, semanas benzoadas e equinoccios festexados.
Mes onde aos peiraos de Galicia chega un barco cheo de tripulantes da palabra, Atlántica 2013, un Festival que busca un faro nestes tempos de borrascas..
Marzo mes de celebrar o Día internacional da Narración e que mellor xeito que achegar aos nosos oídos caracolas alí donde ao oleaxe das historias que chegan do norte.

 

Agenda

 

Artigo a Hora do conto

Las Bibliotecas de Oleiros (A Coruña) llevan más de 20 años celebrando “A Hora do Conto” con un respeto y valoración del trabajo de los narradores, digno de destacar. Un artículo de su directora Mari Luz Corral.

As Bibliotecas de Oleiros (A Coruña), levan máis de 20 anos celebrando “A Hora do Conto” cun resp.eto e valoración do traballo dos narradores, digno de destacar. Un artigo da sua Directora Mari Luz Corral.

 

O Con da Ventureira

Rafael Quintía Pereira, antropólogo social y cultural, escritor y músico tradicional; miembro fundador y presidente de la Sociedad Antropológica Gallega (SAGA) y miembro fundador de la asociación cultural y grupo de música tradicional Os Chichisos, nos regala un artículo sobre una hermosa y antigua tradición que se celebra en Semana Santa en la zona de Sanxenxo.

Rafael Quintía Pereira, antropólogo Social e cultural, escritor e músico tradicional; membro fundador e presidente da Sociedade Antropolóxica Galega (SAGA) e membro fundador da asociación cultural e grupo de música tradicional Os Chichisos agasállanos cun artigo sobre unha fermosa e antiga tradición que se celebra  en Semana Santa pola zona de Sanxenxo.

 

Palabras para Ciencia

Los cuentos, los contadores de historias, los recopiladores de historias, tienen más espacios, y disciplinas donde desarrollar su actividad, un ejemplo, la arqueología y su vinculación estrecha con lo que la comunidad cuenta en torno a un yacimiento. Un artículo de Manuel Gago, periodista, escritor, investigador y propulsor de Patrimonio Galego.

Os contos, os contadores de historias, os recopiladores de historias, teñen máis espazos, e disciplinas onde desenvolver a súa actividade, un exemplo, a arqueoloxía e a súa vinculación estreita co que a comunidade conta en torno a un xacimento. Un artigo de Manuel Gago, xornalista, licenciado en Comunicación, escritor, investigador e propulsor de Patrimonio Galego.

 

Sed de Historias

Los que contamos soñamos, los que sueñan cuentan…

Paula, pone en hermosa palabras el sentir de muchos de los que andamos por los caminos contando historias. Esa sed que solo parece aumentar.

Paula Carballeira es actriz, escritora y narradora de historias desde hace casi 20 años.

Os que contamos soñamos, os que soñan contan…
Paula, pon en fermosa palabras o sentir de moitos dos que andamos polos camiños contando historias. Esa sede que só parece aumentar.
Paula Carballeira é actriz, escritora e narradora de historias desde fai case 20 anos.

 

Festival Atlántica 

Tiempos de miedo e incertidumbre, de angustias y desesperanzas.

Pero en medio de la noche o de la niebla aún hay luces que se encienden.

Son los fareros que luchan contra la oscuridad y reúnen en un lugar en calma a los que están en peligro.

Atlántica nace con intención de reunir en puerto a todos los navegantes de las palabras que quieran amarrar un rato, tomar un trago en la taberna y continuar su viaje.

Tempos de medo e incerteza, de desacougos e desesperanzas.
Pero no medio da noite ou da néboa aínda hai luces que se acenden.
Son os fareiros que loitan contra a escuridade e xuntan nun lugar en calma aos que están en perigo.
Atlántica nace coa intención de reunir en porto a todos os navegantes das palabras que queiran amarrar un intre, tomar un grolo na taberna e continuar a súa viaxe.

 

El Boletín nº6 de AEDA ha sido coordinado por Soledad Felloza
O Boletin nº 6 de Aeda ha sido coordinado por Soledad Felloza